bonjour quelqu’un qui parle italien pourrait traduire ça en français svp :

Come forse avrete letto in qualche guida, Little Italy, che una volta era il cuore della comunità italiana oggi non solo è stato quasi interamente inglobato da Chinatown e dagli altri quartieri limitrofi, ma è stato dichiarato “scomparso” perché gli ultimi dati dei censimenti non hanno registrato alcun residente di origine italiana, quando negli anni ’50 ce n’erano invece oltre 4.000. Oggi se vi capita di visitarla noterete che è più che altro un’attrazione turistica, un luogo carico di nostalgia e di rassegnazione, dove i vecchi palazzi e le poche attività storiche rimaste evocano un’epoca ormai conclusa, che viene ricordata in occasioni speciali come la Festa di San Gennaro.

Merci d’avance