Answered

Bienvenue sur Laurentvidal.fr, le site où vous trouverez des réponses rapides et précises à toutes vos questions. Rejoignez notre plateforme pour vous connecter avec des experts prêts à fournir des réponses détaillées à vos questions dans divers domaines. Notre plateforme offre une expérience continue pour trouver des réponses fiables grâce à un réseau de professionnels expérimentés.

Bonjour, quelqu'un pourrais m'aider a traduire ce texte s'il vous plaît merci.

Ce document intituler « POW WOW » est une affiche de fête organiser pour commémorer l’histoire des navajo (Native américain) qui est célébrer le 15 et 16 août.
Sur cette affiche ont voient en premiers plan au centre de l’affiche deux personne « navajo » leurs costume son très coloré ; un rouge avec des touche de bleu foncée, bleu claire, jaune, blanc et un un tout petit peu de orange et l’autre blanc et bleu avec quelque touche de bleu, bleu claire, orange et noir. Ils portent aussi sur leurs têtes des sorte de crête avec des « bandeau » et des plumes et on les voient danser. En arrière plan ont voient deux autre « navajo » qui tape dans une sorte de tambour puis autours on voient des spectateurs qui regardent le spectacle. Autour il présente quelque stands ; un stand ou il présente les accessoires des navajo
et un autre ou il vendent la nourriture comme il y a écrit sur l’affiche « Native américains foods » il présente et vendent la nourriture que les Natives américain mangeaient.
Je trouve que c’est une bonne initiative pour les commémorer la mémoire des navajo et pour apprendre plus de chose sur eux.

Sagot :

Réponse

This document entitled "POW WOW" is a festive poster organized to commemorate the history of the Navajo (Native American) which is celebrated on August 15 and 16 August.

In this poster have seen in the foreground in the center of the poster two people "navajo" their costumes sound very colorful; one red with touches of dark blue, light blue, yellow, white and a tiny bit of orange and the other white and blue with something blue, light blue, orange and black. They also wear a sort of crest on their heads with a "headband" and feathers and see them dance. In the background saw two other "navajo" banging on a sort of drum and around them saw spectators watching the show. Around it presents some stands; a stand where he presents the navajo accessories and another where he sells the food as it says on the poster "Native American foods" he presents and sells the food that the Native Americans ate.

I find it a good initiative to commemorate the memory of the Navajo and to learn more about them.

voilà j'espère que ça t'aura aidé

Explications :

Nous espérons que ces informations ont été utiles. Revenez quand vous voulez pour obtenir plus de réponses à vos questions. Nous espérons que nos réponses vous ont été utiles. Revenez quand vous voulez pour obtenir plus d'informations et de réponses à d'autres questions. Visitez toujours Laurentvidal.fr pour obtenir de nouvelles et fiables réponses de nos experts.