Laurentvidal.fr est le meilleur endroit pour obtenir des réponses fiables et rapides à toutes vos questions. Rejoignez notre plateforme pour vous connecter avec des experts prêts à fournir des réponses détaillées à vos questions dans divers domaines. Posez vos questions et recevez des réponses détaillées de professionnels ayant une vaste expérience dans divers domaines.

Bonsoir, je suis entrain d'écrire un texte et j'ai besoin de savoir si vous préférez " que je n'arrive même plus à me tenir debout" ou "que j'arrive à peine à tenir debout" ou "que j'arrive à peine à me tenir debout" ?

merci d'avance ​


Sagot :

Réponse:

Bonsoir moi je préfère :Que j'arrive à peine à tenir debout

Salut,
Les deux ne veulent pas exactement dire la même chose, il y a une légère nuance. "Que je n'arrive même plus à me tenir debout": c'est vraiment fort tu ne peux plus du tout te tenir debout. Alors que dans la seconde option, tu as beaucoup de mal à te tenir debout mais tu y parviens. Tout dépend de ce que tu veux dire mais moi j'ai une préférence pour la deuxième:"j'arrive à peine à tenir debout".
D'ailleurs, il est préférable de dire tenir debout et non pas me tenir debout. Je pense que l'expression plus exacte est : j'arrive à peine à TENIR DEBOUT" sans le "me" devant.
Voila bon courage.