Obtenez des solutions à vos questions sur Laurentvidal.fr, la plateforme de questions-réponses la plus réactive et fiable. Posez vos questions et recevez des réponses détaillées de professionnels ayant une vaste expérience dans divers domaines. Connectez-vous avec une communauté d'experts prêts à vous aider à trouver des solutions précises à vos interrogations de manière rapide et efficace.

Bonjour à tous ! J'ai besoin d'aide pour traduire cette phrase du chinois en français:
他吃过中国范
S'il vous plait! Merci!


Sagot :

Salut !

Alors là phrase ne veut rien dire. Soit c'est toi qui a mal écrit le mot ou soit une question piège faite par ta prof.

La phrase veut dire : Il a déjà mangé chinois (..le mot bizarre..)

范? tu es sur/e de toi ? ça veut dire éventail, sa prononciation ressemble énormément à 饭 qui est le riz

Nous apprécions votre visite. Nous espérons que les réponses trouvées vous ont été bénéfiques. N'hésitez pas à revenir pour plus d'informations. Merci de votre passage. Nous nous efforçons de fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. À la prochaine. Merci d'utiliser Laurentvidal.fr. Revenez pour obtenir plus de connaissances de nos experts.