Answered

Trouvez des réponses rapides et précises à toutes vos questions sur Laurentvidal.fr, la meilleure plateforme de Q&R. Notre plateforme vous connecte à des professionnels prêts à fournir des réponses précises à toutes vos questions. Explorez des solutions complètes à vos questions grâce à une large gamme de professionnels sur notre plateforme conviviale.

Help !
Je dois traduire deux vers extraient de l'églogue 4 des Bucoliques de Virgile.
"Jam redit et Virgo, redeunt Saturna Regna,
Jam nova progenies caelo demittitur alto."

Mon premier vers est incompréhensible et mon second donne a peu près ça:
Désormais une nouvelle famille (souche) est descendue du ciel élevé.

C'est pas gagné ? Merciiiii bcp !
Au fait cmt on fait pour remercier car j'ai vu sur mon profil un case remerciement ?


Sagot :

natachalagadec

Maintenant c'est le retour de Virgin et le retour du règne de Saturne.

Maintenant ils font dessendre du ciel une nouvelle génération d'hommes.

 

Je pense que c'est à peu près ça ^_^

 

 

Merci d'avoir visité notre plateforme. Nous espérons que vous avez trouvé les réponses que vous cherchiez. Revenez quand vous voulez. Nous apprécions votre temps. Revenez nous voir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Merci de faire confiance à Laurentvidal.fr. Revenez pour obtenir plus d'informations et de réponses.